top of page

條款及細則

Welcome to the Our Home Kong Limited website ("we", "our", or "us"). By accessing or using our website, enrolling in our language programs, or participating in our community activities, you agree to comply with and be bound by the following Terms & Conditions.
 

歡迎瀏覽「港·我家」(下稱「本會」或「我們」)之網站。當閣下存取或使用本網站、報讀本會之語言課程或參與各項社區活動時,即表示同意遵守並受以下條款及細則約束。

1. General Website Use 網站使用須知

The content provided on this website is for general information, education, and community engagement purposes only.
 

You agree to use this site in a lawful manner and not to engage in any activity that interferes with the site's functionality or security.
 

本網站所提供之內容僅供一般資訊、教育及社區推廣用途。
 

閣下同意以合法方式使用本網站,不得破壞本網站之正常運作、安全機制或進行任何違法行為。

2. Course Enrolment & Attendance 課程報名與出席率

Enrolment: Registrations for language courses (including Children's Cantonese and language programs) and activities are processed on a first-come, first-served basis unless specified otherwise.
 

Certificates: To obtain a Certificate of Attendance, students must meet the required attendance threshold (e.g., 80% attendance rate) as specified for the program.
 

報名安排: 除特別註明外,所有語言課程(包括兒童廣東話專修班等)及活動名額均按「先到先得」原則分配。
 

出席證書: 學員須達到指定課程之出席率要求(如 80% 或以上出席率),方可獲頒發出席證明書。

3. Intellectual Property 知識產權

All original content, learning materials, logos, branding, and media on this website are the property of Our Home Kong Limited and are protected by applicable copyright laws. Unlawful copying, distribution, or commercial use without prior written consent is strictly prohibited.
 

本網站內所有原創內容、教材、標誌、品牌設計及影音檔案,均屬「港·我家」之財產,並受相關著作權法例保障。未經本會事先書面同意,不得擅自複製、轉載或作商業用途。

4. Code of Conduct for Events & Programs 活動與社群守則

Participants in our programs, cultural immersion events, and volunteer services are expected to treat all community members, teachers, and staff with mutual respect. We maintain a zero-tolerance policy for discrimination, harassment, or unlawful behavior.
 

所有參與本會課程、文化交流活動及義工服務之人士,均須互相尊重。本會對任何形式的歧視、騷擾或違法行為採取零容忍態度。

5. Limitation of Liability 責任限制

While we make every effort to ensure the accuracy of the information on this website, Our Home Kong Limited shall not be held liable for any direct or indirect loss or inconvenience arising from the use of, or inability to use, our website, courses, or third-party links provided on this platform.
 

本會致力確保本網站資訊之準確性,惟對於因使用或無法使用本網站、課程、或經本網站連結至第三方網站而引致之任何直接或間接損失或不便,本會概不承擔任何法律責任。

6. Changes to Terms 條款修訂

We reserve the right to modify these Terms & Conditions at any time. Any changes will be posted on this page with an updated revision date and will take effect immediately upon publication.
 

本會保留隨時修訂及更新本條款及細則之權利。所有修訂將即時公布於本頁面,並自發布之日起生效。

7. Contact Us 聯絡我們

If you have any questions regarding these Terms & Conditions, please contact us at:

如對本條款及細則有任何疑問,歡迎聯絡我們:
 

  • Our Home Kong Limited 港·我家共融協會

  • Address / 地址: 11/F, William Enterprises Industrial Building, 23-25 Ng Fong Street, Diamond Hill, Hong Kong

  • Email / 電郵: info@ourhomekong.org

bottom of page